HET par Linear Labs, le moteur électrique pour les amoureux du couple - quelqu'un m'explique ?

Ils annoncent un couple (torque) 2 à 5 fois plus puissant que les moteurs actuels.
Je croyais, mais je dois me tromper, que les moteurs électriques (de certaines tutures) avaient déjà de sacrés couples vu leurs résultats annoncés au 0 à 100 km/h en X secondes.
Définition/explication du couple moteur sur entretien-voiture.ooreka.fr.

Si quelqu'un peut comprendre leur article "Why Linear Labs HET Motor?" merci d'expliquer au curieux que je suis ;)
(avec des mots/concepts simples)
Genre, quel est le lien avec la consommation électrique (plus petites batteries) de la vidéo pour la même distance parcourue et ce couple ?

New Electric Motor Could Boost Efficiency of EVs, Scooters, and Wind Turbines

linearlabsinc.com why-our-motor.jpg
spectrum.ieee.org

La vidéo:

Haut de page