Cf article sur Clubic:
http://www.clubic.com/actualite-298446-haro-sur-le-phishing-place-au-filoutage.html
Le texte "traduit" grâce à la plaquette ( lien en dessous ) distribuée par le http://www.dglflf.culture.gouv.fr/: « Arrivé sur la Toile d'araignée mondiale, je me connecte à un serveur mandataire quand mon système d'exploitation exclusif m'informe par l'intermédiaire d'une fenêtre intruse qu'une opération de filoutage pourrait bien être en cours. Dans le même temps, j'ai le sentiment que ma zone de permutation sature : une nouvelle fois, je vais devoir clicher la base de données sur laquelle je travaille (consacrée aux écotechniques de l'information et de la communication) pour réamorcer ma machine. J'en profiterai pour vider mon cache-toile, puis j'irai sur un forum échanger des frimousses avec les autres internautes, en espérant ne pas tomber dans une zone de messages incendiaires. »
Ouille ...
Et il y en a d'autres:
- Vous pouvez le dire en français, (internet) juillet 2009
- Vous pouvez le dire en français, (finances) novembre 2008
- Vous pouvez le dire en français,(sport) juillet 2008
- Vous pouvez le dire en français, (voyages) décembre 2007
- Vous pouvez le dire en français, (audiovisuel) juin 2007